Catherine Deneuve et ses sœurs annoncent la mort de leur mère, Renée, à l’âge de 109 ans

La rédaction de LCI avec AFP
Publié le 15 juillet 2021 à 12h11
Catherine Deneuve au Festival de Deauville, en septembre 2019.

Catherine Deneuve au Festival de Deauville, en septembre 2019.

Source : OU BENOIST / AFP

DISPARITION – Parmi les premières comédiennes à se lancer dans le doublage, Renée Dorléac est décédée le 11 juillet. Elle aurait eu 110 ans le 10 septembre.

Elle aimait dire qu’elle s’appelait "Deneuve, comme Catherine !". L’actrice Renée Dorléac est décédée dimanche 11 juillet à l’âge de 109 ans, ont annoncé ses filles et ses petits-enfants dans Le Figaro ce jeudi 15 juillet.

Née Renée-Jeanne Deneuve le 10 septembre 1911, elle avait choisi Simonot comme nom de scène. Un hommage à un ami de sa mère, un artiste lyrique devenu son parrain dans le métier. 

Ma vieillesse n'est pas triste. Il n'y a pas un jour où je ne reçois pas un coup de téléphone ou une visite de mes enfants et petits-enfants

Renée Dorléac

C’est sur la scène du théâtre de l’Odéon qu’elle a démarré très jeune. "J'y suis entrée à la fin de la Première Guerre mondiale, dans Les cloches de Corneville. Je me souviens encore de la seule réplique que j'avais à dire : 'Ah, je ferai comme papa, je resterai garçon'", racontait-elle, citée par l’AFP. Elle ne quittera pas les planches du théâtre parisien pendant près de 30 ans.

Renée Dorléac restera dans l’histoire du cinéma français comme l’une des premières comédiennes de doublage. Les voix d’Olivia de Havilland, Judy Garland ou Esther Williams, c’était elle. Sa carrière a pris fin quand elle est devenue mère, la jeune femme préférant se consacrer à sa famille et ses quatre filles. 

Son aînée, Danielle, est née avant la Seconde Guerre mondiale de ses amours avec un comédien qu’elle a ensuite quitté. "Un homme charmant mais on ne pouvait pas compter sur lui". "Je suis partie avec ma fille dans les bras et j'ai repris ma liberté. J'ai alors repensé à ce monsieur qui me faisait la cour sans l'avouer", relatait-elle au Point en 2013. Ce monsieur n’était autre que Maurice Dorléac, acteur et doubleur lui aussi. De leur union naîtront trois filles : Françoise en 1942 – tuée à 25 ans dans un accident de la route, Catherine en 1943 et Sylvie en 1946. En 2019, Catherine Deneuve précisait au Parisien que sa mère était "dans une maison depuis deux ou trois ans". "Ma vieillesse n'est pas triste, assurait en 2013 Renée Dorléac. Il n'y a pas un jour où je ne reçois pas un coup de téléphone ou une visite de mes enfants et petits-enfants", dont les enfants de Catherine, les acteurs Christian Vadim et Chiara Mastroianni.


La rédaction de LCI avec AFP

Tout
TF1 Info