Nicki Minaj présente ses excuses pour son clip rappelant le nazisme

Non, "Only" ne fait pas référence au nazisme. Nicki Minaj a expliqué que son clip avait été inspiré par la série télévisée d'animation Metalocalypse. Elle a également précisé sur Twitter que le producteur et l'un des superviseurs du clip, décrit comme un ami proche, sont juifs. "Je n'ai pas eu l'idée de ce concept, mais je suis désolée (et) je prends toute la responsabilité si j'ai offensé quelqu'un. Je ne cautionnerai jamais le nazisme dans mon art", a-t-elle écrit.

EN SAVOIR + >> Le clip de "Only" fait-il référence à l'imagerie nazie ?
Une erreur qui peut devenir pédagogique

La Ligue Anti-diffamation, qui lutte contre l'antisémitisme, avait qualifié un peu plus tôt le clip de "profondément dérangeant", soulignant qu'il était diffusé au moment des commémorations de la Nuit de Cristal, pogrom perpétré par les nazis la nuit du 9 au 10 novembre 1938 en Allemagne et en Autriche. "Ce clip manque d'égards envers les survivants de l'Holocauste et minimise l'histoire de cette période", a déclaré Abraham Foxman, directeur de cette organisation. Après l'explication de la chanteuse, il a salué ses excuses. "Nous espérons qu'elle fera en sorte de compléter son éducation et celle de ses fans sur ce qu'étaient les nazis".

Le clip de la chanson "Only" représente notamment la rappeuse sur un trône avec, tendues entre des colonnes, des grandes bannières arborant deux lettres noires dans un cercle blanc, sur un fond rouge. Une présentation similaire au drapeau nazi, avec le symbole de Nicki Minaj en lieu et place de la croix gammée. Des chars et des soldats bien alignés sont également représentés, rappelant les défilés militaires organisés par Hitler.