À LA LOUPE - Alors que des milliers de migrants espérant rejoindre l'Europe affluent depuis plusieurs jours à la frontière entre la Grèce et la Turquie, des images parfois trompeuses essaiment sur les réseaux sociaux. Décryptage.
La bataille des images fait rage. Alors que la Turquie de Recep Tayyip Erdogan a décidé, la semaine dernière, d’ouvrir ses frontières avec la Grèce pour laisser passer les migrants déjà présents sur son territoire, des dizaines de milliers de personnes ont afflué aux portes de l’Union européenne, par la terre, vers la Macédoine-Orientale-et-Thrace, ou la mer Égée, en direction des îles de Lesbos, Chios, Leros, Kos et Samos.
Un afflux qui a entraîné dans le même temps un déferlement d’images sur les réseaux sociaux. Des images parfois trompeuses, détournées et utilisées à des fins politiques dans les deux pays.
Des agriculteurs grecs mobilisés "pour tenir la frontière" ?
C’est le cas d’une photo (voir le tweet ci-dessous), largement reprise par des militants d’extrême droite, tout comme le député Éric Ciotti, censée montrer des agriculteurs grecs mobilisés "pour tenir la frontière face aux migrants". Un cliché où l’on peut voir des dizaines de tracteurs, coiffés de drapeaux grecs, au bord d’une route. Sauf qu’il n’en est rien…
BRAVO aux agriculteurs d' #Evros qui se mobilisent pour tenir la frontière face aux migrants envoyés par #Erdogan #JeSuisGrec 🇬🇷 🇫🇷 pic.twitter.com/WIEKnozrXL — cheeper©️ (@CheeperOff) March 3, 2020
En faisant une recherche d’image inversée, on voit que la première diffusion de cette photo date de 2017. Mauvaise date donc, mais mauvais endroit également. Et pour cause, la scène ne se passe pas à la frontière avec la Turquie, mais à 300 km de là, dans la ville d’Evzonoi, au nord de Thessalonique, près de la frontière avec la Macédoine du Nord. Les agriculteurs protestaient alors contre des hausses d’impôt.
Un migrant en sang fuyant "les attaques grecques" ?
Mais ce n’est pas tout : en Turquie, une autre photo (voir le tweet ci-dessous) a, elle aussi, été largement relayée pour illustrer le fait que "la Grèce attaque femmes et enfants", selon des messages publiés sur Twitter. On y voit un homme, le visage ensanglanté, portant un enfant dans ses bras.
Sadece bir düğüm olduğunuzu plaka üzerinde ülke görmek için agnadir gerekir pic.twitter.com/Cr4gLuLV0a — Kyriakidis-david (@1legrec) 3 mars 2020
Problème : là-encore, ni la date ni le lieu ne correspondent aux récits qui en sont faits. Toujours grâce à une recherche d’image inversée, on s’aperçoit que le cliché - publié dans le New York Times - a en fait été pris le 16 septembre 2015 à la frontière entre la Serbie et la Hongrie, au poste frontière serbe de Horgos, lors d’affrontements entre la police hongroise anti-émeute et des aspirants à l’exil.
Une vidéo différemment interprétée de part et d'autre
Enfin, il arrive aussi que d’authentiques documents trouvent des interprétations différentes sinon contradictoires dans chacun des deux camps. Exemple avec une vidéo (voir le post Instagram ci-dessous) tournée par la photographe indépendante turque Elif Kurleyen au poste frontière turc de Pazarkule, qui montre une enfant suffocante, portée par un homme au milieu d’une scène de chaos.
Pour les anti-migrants, il s’agirait d’une preuve que les migrants frappent leurs enfants pour les faire pleurer devant les caméras, tandis que pour les pro-turcs, la séquence illustrerait les conséquences des gaz lacrymogènes lancés par les forces de sécurité grecques.
Nous avons contacté Elif Kurleyen, qui nous répond que les soldats grecs lançaient bel et bien des gaz lacrymogènes ce jour-là, tandis que certains migrants se mettaient, eux, au-dessus des fumées des feux de camp pour tenter de réduire la sensation de brûlure. Une version confirmée par d’autres journalistes présents sur place.
Sur le
même thème
- EN DIRECT - Ukraine : la Pologne assure ne mener aucune discussion sur l'envoi d'avions de combat F-16 à KievPublié le 30 janvier 2023 à 6h45
- EN DIRECT - Réforme des retraites : deux prochaines journées de grève le 7 et le 11 févrierPublié le 30 janvier 2023 à 18h57
- EN DIRECT - Retraites : "On peut encore améliorer l'emploi des seniors", déclare le ministre Gabriel Attal sur TF1Publié le 30 janvier 2023 à 6h24
- La Grèce confirme la mort d'une migrante syrienne de cinq ans et accuse la TurquiePublié le 17 août 2022 à 16h45
- VIDÉO - "C’est absolument invraisemblable" : des milliers d'Ukrainiens fuient vers la Pologne après l'offensive russePublié le 24 février 2022 à 23h25
- Migrants : la Pologne commence à ériger un mur à la frontière du BélarusPublié le 25 janvier 2022 à 16h52
- 12 morts, aide humanitaire bloquée... Le point sur la crise migratoire à la frontière entre la Pologne et le BélarusPublié le 3 décembre 2021 à 17h39
- Crise migratoire : un jeune migrant syrien retrouvé mort à la frontière Pologne-BiélorussiePublié le 13 novembre 2021 à 17h52
- Crise entre la Pologne et la Biélorussie : les images des migrants pris au piège à la frontièrePublié le 11 novembre 2021 à 10h05
- Enfants mutilés, soldats au chevet des populations... : ces fausses images de l'offensive turque en SyriePublié le 11 octobre 2019 à 20h39
Tout
TF1 Info
- 1EN DIRECT - Réforme des retraites : deux prochaines journées de grève le 7 et le 11 févrierPublié le 30 janvier 2023 à 18h57
- 2Que sait-on de cette vidéo selon laquelle Pfizer procède à des mutations du coronavirus ?Publié le 30 janvier 2023 à 20h02
- 3Brest : une jeune femme de 20 ans portée disparue après une soirée en boîte de nuitPublié le 30 janvier 2023 à 19h16
- 4L'Australie et la France se réconcilient sur fond de conflit en UkrainePublié le 30 janvier 2023 à 19h46
- 5Électricité plus chère mercredi : qui est concerné et pour quel montant ?Publié le 30 janvier 2023 à 13h15
- 6EN DIRECT - Ukraine : la Pologne assure ne mener aucune discussion sur l'envoi d'avions de combat F-16 à KievPublié le 30 janvier 2023 à 6h45
- 7
- 9EN DIRECT - Retraites : "On peut encore améliorer l'emploi des seniors", déclare le ministre Gabriel Attal sur TF1Publié le 30 janvier 2023 à 6h24
- 10Impôts : vous avez jusqu'au 30 juin pour remplir cette nouvelle déclaration si vous êtes propriétairePublié le 24 janvier 2023 à 16h04
- 1En Picardie, la semaine de 4 jours à l'essai chez les fonctionnairesPublié hier à 23h25
- 2Réforme des retraites : pourquoi ils ont manifesté ce 31 janvier ?Publié hier à 23h22
- 3Mercato : l'OM frappe fort avec VitinhaPublié hier à 23h15
- 4
- 5Mobilisation contre la réforme des retraites : le point sur les chiffresPublié hier à 22h21
- 6VIDÉO - Plages du débarquement : Utah beach menacée par l’érosionPublié hier à 22h06
- 7Un Oeil sur le Monde du 31 janvierPublié hier à 21h52
- 10Météo du 31 janvier 2023 : Prévisions météo à 20h50Publié hier à 21h01
- 1Que sait-on de cette vidéo selon laquelle Pfizer procède à des mutations du coronavirus ?Publié le 30 janvier 2023 à 20h02
- 2Guerre en Ukraine : Kiev dévoile le nombre de chars occidentaux attendusPublié hier à 20h09
- 3Cette lumière blanche dans le ciel est-elle une fusée SpaceX ?Publié hier à 12h44
- 6L'Australie et la France se réconcilient sur fond de conflit en UkrainePublié le 30 janvier 2023 à 19h46
- 7EN DIRECT - Ukraine : la Pologne assure ne mener aucune discussion sur l'envoi d'avions de combat F-16 à KievPublié le 30 janvier 2023 à 6h45
- 8Le youtubeur MrBeast permet à 1000 personnes aveugles de recouvrer la vuePublié le 30 janvier 2023 à 17h03
- 10Après les chars allemands, des avions vers l'Ukraine ? Berlin ferme la portePublié le 30 janvier 2023 à 12h12
- InternationalMort de Tyre Nichols : la nouvelle affaire qui choque l'Amérique
- Sujets de société31 janvier, 2e round contre la réforme des retraites
- InternationalL'Occident se résout à livrer des chars à l'Ukraine
- TransportsUn "incendie volontaire" paralyse la gare de l'Est
- PolitiqueLe PS se déchire sur l'élection de son patron