Agression mortelle à caractère raciste d'un Chinois à Aubervilliers : 10 et 4 ans de prison ferme pour deux mineurs

L'affaire avait eu un important retentissement dans la communauté asiatique. Deux ans après les faits,  la cour d'assises des mineurs de Seine-Saint-Denis a condamné, ce mardi 19 juin 2018, deux jeunes hommes jugés pour le "vol avec violences ayant entraîné la mort" d'un couturier chinois d'Aubervilliers, nommé Chaolin Zhang, le 8 août 2016, et l'agression d'un de ses amis ayant donné lieu à une incapacité totale de travail de moins de huit jours. 

L'un, âgé de 19 ans au moment des faits et accusé d'avoir porté le coup fatal, a écopé de 10 ans de réclusion. L'autre, 17 ans à l'époque, a été condamné à  5 ans d’emprisonnement, dont 4 ferme. L'avocat général avait requis 15 ans contre le premier, et 8 contre le second. L'excuse de minorité a été retenue pour ce dernier. 

La circonstance aggravante de racisme a été retenue par la cour.  Une décision saluée par les avocats des parties civiles : "C'est important pour les victimes et pour les autres victimes des faits du même genre. Ca va être un signal pour les personnes de la communauté chinoise et asiatique en général. L'institution judiciaire a entendu la violence qu'ils subissent au quotidien et prend la pleine mesure de cette violence, basée sur des préjugés racistes", a déclaré à nos confrères de l'AFP Vincent Fillola, l'un des avocats de la famille.

Contestant le caractère raciste, les avocats des accusés ont regretté une "mauvaise application de la loi".