François Hollande fait un flop avec sa blague à la reine Elizabeth II

Son surnom de "Monsieur petites blagues" ne devrait pas traverser la Manche. François Hollande a tenté un trait d'humour dans son discours, vendredi soir, lors du dîner officiel des chefs d'Etat pour le 70e anniversaire du Débarquement. Une plaisanterie en direction de la reine d'Angleterre Elizabeth II, assise à sa droite. Mais cette dernière est restée de marbre...

Accent approximatif

Tout a commencé par un hommage. François Hollande a fait référence à la célèbre formule "keep calm and carry on"( "restez calme et persévérez"), lancé par le gouvernement britannique en 1939 pour inviter la population à ne pas céder à la panique. Un slogan depuis largement repris et détourné à toutes les sauces. "Votre famille incarne, Madame, cette sérénité inébranlable exprimée par cette formule", a déclaré le chef de l'Etat, avant de prononcer la phrase avec un accent approximatif.

"Je n'ose en faire ma devise", a-t-il ensuite commenté en se tournant vers la reine, dans un clin d'œil à sa propre situation politique. S'il a déclenché quelques rires dans l'assistance, la souveraine n'a même pas esquissé un sourire. Le chef de l'Etat devra parfaire son anglais et son humour british s'il veut faire mouche la prochaine fois...